Voltaren ایک دوا ہے جو درد اور سوزش کو دور کرنے کے لیے مفید ہے۔ یہ دوا پانچ مصنوعات کی مختلف اقسام میں دستیاب ہے، یعنی Voltaren جیل، Voltaren گولیاں، Voltaren suppositories، Voltaren انجیکشن، اور Voltaren Pain Relief Balm with Herbs.
Voltaren ایک غیر سٹیرایڈیل اینٹی سوزش والی دوا ہے جس میں فعال جزو diclofenac سوڈیم ہوتا ہے۔ وولٹیرن میں ڈیکلوفینیک سوڈیم کا مواد پروسٹاگلینڈنز کی پیداوار کو کم کرکے کام کرتا ہے، جو کہ ایسے مادے ہیں جو جسم میں درد اور سوزش کا باعث بنتے ہیں، جب جسم زخمی یا زخمی ہوتا ہے۔
یہ دوا بعض حالات میں درد کو دور کرنے کے لیے استعمال کی جا سکتی ہے، جیسے ماہواری میں درد (ڈیس مینوریا)، پٹھوں میں درد، اور جوڑوں میں درد تحجر المفاصل, osteoarthritis، اور ankylosing سپنج y لائٹس .
متغیر والٹیرن مصنوعات
انڈونیشیا میں وولٹیرین کی پانچ اقسام دستیاب ہیں، یعنی:
- وولٹیرن سپپوزٹری 100 ملی گرام
- وولٹیرن گولیاں 25 ملی گرام، 50 ملی گرام، 75 ملی گرام
- انجیکشن قابل وولٹیرین
- Voltaren 1% Emulgel
- جڑی بوٹیوں کے ساتھ والٹیرن درد سے نجات کا بام
پانچ مصنوعات میں سے، Voltaren جیل اور بام ایسی مصنوعات ہیں جو مل سکتی ہیں اور ڈاکٹر کے نسخے کے بغیر مفت فروخت کی جا سکتی ہیں۔
یہ کیا ہے والٹیرن
| فعال اجزاء | ڈیکلوفینیک سوڈیم |
| گروپ | نسخہ اور زائد المیعاد ادویات |
| قسم | غیر سٹیرایڈیل اینٹی سوزش والی دوائیں (NSAIDs) |
| فائدہ | درد اور سوزش کا علاج |
| کی طرف سے استعمال | بالغ اور بچے |
| حاملہ اور دودھ پلانے والی خواتین کے لئے Voltaren | حمل کا سہ ماہی 1-2: زمرہ C: جانوروں کے مطالعے نے جنین پر منفی اثرات ظاہر کیے ہیں، لیکن حاملہ خواتین میں کوئی کنٹرول شدہ مطالعہ نہیں ہے۔ منشیات صرف اس صورت میں استعمال کی جانی چاہئے جب متوقع فائدہ جنین کے خطرے سے زیادہ ہو۔ حمل کی عمر تیسرا سہ ماہی: زمرہ ڈی: انسانی جنین کے لیے خطرات کے مثبت شواہد موجود ہیں، لیکن فوائد خطرات سے کہیں زیادہ ہو سکتے ہیں، مثال کے طور پر جان لیوا حالات سے نمٹنے میں۔ Voltaren ماں کے دودھ میں جذب ہو سکتا ہے۔ اگر آپ دودھ پلا رہے ہیں تو پہلے اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کیے بغیر اس دوا کا استعمال نہ کریں۔ |
| منشیات کی شکل | گولیاں، انجیکشن، جیل، سپپوزٹریز، بام |
وارننگ Voltaren استعمال کرنے سے پہلے
یہاں کچھ چیزیں ہیں جن پر آپ کو voltaren استعمال کرنے سے پہلے توجہ دینی چاہئے:
- آپ کو جو بھی الرجی ہے اس کے بارے میں اپنے ڈاکٹر کو بتائیں۔ وولٹیرن ان مریضوں کو نہیں دی جانی چاہیے جنہیں اس دوا یا ڈیکلوفیناک سے الرجی ہے۔
- اپنے ڈاکٹر کو بتائیں کہ کیا آپ نے حال ہی میں سرجری کی ہے یا آپ کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔ بائی پاس دل ان حالات میں مریضوں کو Voltaren استعمال نہیں کرنا چاہیے۔
- اپنے ڈاکٹر کو بتائیں کہ کیا آپ کو دمہ، دل کی بیماری، ہائی بلڈ پریشر، فالج، ورم، ذیابیطس، پیپٹک السر، جگر کی بیماری، السرٹیو کولائٹس، یا گردے کی بیماری ہے یا ہے۔
- اپنے ڈاکٹر کو بتائیں کہ کیا آپ حاملہ ہیں، دودھ پلا رہی ہیں، یا حمل کی منصوبہ بندی کر رہی ہیں۔ وولٹیرن کو حاملہ خواتین کو استعمال نہیں کرنا چاہئے، خاص طور پر حمل کے تیسرے سہ ماہی میں۔
- اپنے ڈاکٹر کو بتائیں کہ کیا آپ کچھ دوائیں، سپلیمنٹس، یا جڑی بوٹیوں کی مصنوعات لے رہے ہیں۔
- اگر آپ کو voltaren استعمال کرنے کے بعد الرجک دوائیوں کے رد عمل، زیادہ مقدار یا سنگین ضمنی اثرات کا سامنا ہوتا ہے تو فوراً اپنے ڈاکٹر سے ملیں۔
خوراک اور استعمال کے قواعد والٹیرن
دوا کی شکل کی بنیاد پر بالغوں میں درد اور سوزش کے لیے Voltaren کی خوراکیں درج ذیل ہیں۔
- وولٹیرن ٹیبلٹ خوراک 50 ملی گرام ہے، دن میں 2-3 بار۔ ہلکے معاملات میں، خوراک 75-100 فی دن ہوتی ہے۔ زیادہ سے زیادہ خوراک 150 ملی گرام فی دن ہے۔
- والٹیرن سپپوزٹریز خوراک، 1 سپپوزٹری 100 ملی گرام، رات کو لی جاتی ہے۔ زیادہ سے زیادہ خوراک 150 ملی گرام فی دن ہے۔
- والٹیرن جیel
- انجیکشن والی وولٹیرنخوراک 1-2 ampoules 3 ملی لیٹر (75 ملی گرام کے برابر) فی دن ہے۔ 2 دن سے زیادہ نہیں دیا گیا۔ زیادہ سے زیادہ خوراک 150 ملی گرام فی دن ہے۔
جڑی بوٹیوں کے ساتھ والٹیرن درد سے نجات کا بام 12 سال سے زیادہ عمر کے بچوں اور بڑوں کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔ دوا دن میں 3-4 بار دردناک جگہ پر باریک لگائی جاتی ہے۔
طریقہ Voltaren کا استعمال کرتے ہوئے صحیح طریقے سے
وولٹیرن استعمال کرنے سے پہلے ہمیشہ ڈاکٹر کی ہدایات پر عمل کریں اور دوائی کے پیکیج پر دی گئی ہدایات کو پڑھیں۔
Voltaren انجیکشن ہسپتال میں ڈاکٹر کی براہ راست نگرانی میں ڈاکٹر یا ہیلتھ ورکر کے ذریعے دیا جائے گا۔ وولٹیرن انجیکشن رگ (انٹراوینس/IV) کے ذریعے یا پٹھوں (انٹرامسکلر/IM) کے ذریعے لگایا جائے گا۔
Voltaren گولیاں کھانے کے بعد لی جا سکتی ہیں۔ والٹیرن گولیاں ایک گلاس پانی کی مدد سے پوری طرح نگل لیں۔ Voltaren گولیوں کو کچلیں، چبائیں یا تقسیم نہ کریں۔ دوا لینے کے بعد کم از کم 10 منٹ تک Voltaren گولیاں لینے کے بعد لیٹ نہ جائیں۔
وولٹیرن جیل یا بام استعمال کرنے سے پہلے، اس جگہ کو صاف کریں جس کو دوا سے مسح کیا جائے۔ درد والی جگہ پر دوا کی مناسب مقدار لگائیں۔ اس دوا کو استعمال کرنے سے پہلے اور بعد میں ہمیشہ اپنے ہاتھ دھوئیں اور پھر خشک کریں۔
کھلے زخموں، چھیلنے والی جلد، یا متاثرہ جلد پر دوا کے استعمال سے گریز کریں۔ اس جگہ پر کاسمیٹکس یا دیگر جلد کی دیکھ بھال کی مصنوعات کا استعمال نہ کریں جہاں وولٹیرن کا اطلاق ہوتا ہے۔
درخواست کے بعد کم از کم 1 گھنٹہ تک دوائی والے حصے کو نہ دھویں۔ جلد کے اس حصے کو ڈھانپنے سے پہلے 10 منٹ تک انتظار کریں جہاں دوا دی گئی تھی۔
Voltaren suppositories استعمال کرنے سے پہلے، ہاتھوں اور ملاشی کو صابن سے اچھی طرح دھو لیں، پھر خشک کریں۔ اس کے بعد، دوا کو ملاشی میں، کم از کم 3 سینٹی میٹر گہرائی میں داخل کریں۔ اس کے بعد، 15 منٹ تک بیٹھیں یا لیٹ جائیں، جب تک کہ دوا ملاشی میں نرم نہ ہوجائے۔
وولٹیرن کو خشک جگہ، کمرے کے درجہ حرارت پر اور سورج کی روشنی سے دور رکھیں۔ Voltaren کو بچوں کی پہنچ سے دور رکھیں۔
دوسری دوائیوں کے ساتھ Voltaren کا تعامل
کئی تعاملات ہیں جو ہو سکتے ہیں اگر وولٹیرن میں موجود ڈیکلوفیناک سوڈیم کا مواد دوسری دوائیوں کے ساتھ استعمال کیا جائے، بشمول:
- جب CYP2C9 inhibitors، جیسے amiodarone، miconazole، یا gemfibrozil کے ساتھ استعمال کیا جائے تو Voltaren کے خون کی سطح میں اضافہ
- خون میں لیتھیم، ڈیگوکسین، میتھوریکسیٹ، یا فینیٹوئن کی سطح میں اضافہ
- بیٹا بلاکرز یا ACE inhibitors کے antihypertensive اثر میں کمی
- خون میں پوٹاشیم کی سطح میں اضافہ جب پوٹاشیم اسپیئرنگ ڈائیوریٹکس، سائکلوسپورن، ٹیکرولیمس، یا ٹرائیمیتھوپریم کے ساتھ استعمال کیا جائے
- خون بہنے کا خطرہ بڑھ جاتا ہے، بشمول معدے میں خون بہنا، اگر دیگر NSAIDs، anticoagulant ادویات، corticosteroids، یا SSRI antidepressants کے ساتھ استعمال کیا جائے۔
- جب کوئنولون اینٹی بائیوٹکس کے ساتھ بیک وقت استعمال کیا جائے تو دوروں کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔
مضر اثرات اور خطرہ والٹیرن
درج ذیل کچھ مضر اثرات ہیں جو ڈائکلوفینیک سوڈیم والی دوائیوں کے استعمال کے بعد ہو سکتے ہیں۔
- پیٹ میں درد، اپھارہ، متلی، یا الٹی
- اسہال یا قبض
- غنودگی، چکر آنا، یا سر درد
- خارش زدہ خارش
- ناک بند ہونا
- ضرورت سے زیادہ پسینہ آنا۔
- بلڈ پریشر میں اضافہ
- ہاتھوں یا پیروں میں درد یا سوجن
اپنے ڈاکٹر سے مشورہ کریں کہ آیا یہ ضمنی اثرات دور نہیں ہوتے یا بدتر ہو جاتے ہیں۔ اگر آپ کو الرجک ردعمل یا سنگین ضمنی اثرات ہیں، جیسے کہ:
- دل کے مسائل، جن کی خصوصیات جسم کے بعض حصوں میں سوجن، تیزی سے وزن میں اضافہ، یا سانس کی قلت سے ہوسکتی ہے۔
- گردے کے عارضے، جن کی خصوصیات کبھی کبھار پیشاب، درد یا پیشاب کرنے میں دشواری، ہاتھوں یا پیروں میں سوجن، کمزوری، یا سانس لینے میں دشواری سے ہوسکتی ہے۔
- جگر کی خرابی، جو پیٹ کے اوپری دائیں حصے میں درد، تھکاوٹ، گہرا پیشاب، یا یرقان سے ظاہر ہوسکتی ہے۔
- نظام انہضام میں خون بہنا، جس میں خونی پاخانہ یا سیاہ، کافی رنگ کی الٹی ہو سکتی ہے
اس کے علاوہ، اگرچہ یہ شاذ و نادر ہی ہوتا ہے، اگر آپ کو diclofenac یا اس دوا پر مشتمل مصنوعات لینے کے بعد دل کا دورہ پڑنے یا فالج کی علامات محسوس ہوتی ہیں تو آپ کو فوری طور پر ڈاکٹر سے ملنا چاہیے۔